menu

DATU AIZSARDZĪBAS DEKLARĀCIJA

1. ievads

Ar šo informāciju mēs vēlamies sniegt jums kā “datu subjektam” pārskatu par jūsu personas datu apstrādi, ko veicam, un jūsu tiesībām saskaņā ar datu aizsardzības tiesību aktiem. Parasti mūsu tīmekļa vietni ir iespējams izmantot, neievadot personas datus. Tomēr, ja vēlaties izmantot mūsu uzņēmuma īpašos pakalpojumus, izmantojot mūsu tīmekļa vietni, var būt nepieciešams apstrādāt personas datus. Ja personas datu apstrāde ir nepieciešama un šādai apstrādei nav juridiska pamata, mēs parasti saņemsim jūsu piekrišanu.

Personas datu, piemēram, jūsu vārda, uzvārda, adreses vai e-pasta adreses, apstrāde vienmēr tiek veikta saskaņā ar Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR) un saskaņā ar DENIOS SE piemērojamajiem valsts datu aizsardzības noteikumiem. Ar šo konfidencialitātes politiku mēs vēlamies jūs informēt par personas datu, kurus mēs vācam, izmantojam un apstrādājam, apjomu un mērķi.

Mēs kā pārzinis esam ieviesuši daudzus tehniskus un organizatoriskus pasākumus, lai nodrošinātu, ka personas dati, kas tiek apstrādāti šajā tīmekļa vietnē, tiek aizsargāti pēc iespējas pilnīgāk. Tomēr datu pārraidei internetā parasti var būt drošības nepilnības, tāpēc absolūtu aizsardzību nevar garantēt. Šā iemesla dēļ jūs varat nosūtīt mums personas datus, izmantojot alternatīvus līdzekļus, piemēram, pa tālruni vai pa pastu.

2. Atbildīgā puse

Pārzinis VDAR izpratnē parasti ir

DENIOS SE, Dehmer Straße 54-66, 32549 Bad Oeynhausen, tālrunis: 05731 753-0, fakss: 05731 753-199, e-pasts: info@denios.de.

Atsevišķos gadījumos mēs izmantojam arī savus vietējos un ārvalstu meitasuzņēmumus, lai atbildētu uz jūsu pieprasījumiem un pasūtījumiem, kā arī pārdošanas un reklāmas nolūkos. Pārskatu par mūsu meitasuzņēmumiem var atrast https://www.denios.com/en/.

3. datu aizsardzības speciālists

Jūs varat sazināties ar datu aizsardzības speciālistu šādā adresē: datenschutz-denios@audatis.de.

Jūs jebkurā laikā varat tieši sazināties ar mūsu datu aizsardzības speciālistu, ja jums rodas kādi jautājumi vai ierosinājumi par datu aizsardzību.

4. terminu definīcijas

Datu aizsardzības deklarācija ir balstīta uz terminiem, ko Eiropas likumdevējs izmantoja, pieņemot Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR). Mūsu privātuma politikai jābūt viegli lasāmai un saprotamai gan sabiedrībai, gan mūsu klientiem un sadarbības partneriem. Lai to nodrošinātu, mēs vēlamies iepriekš paskaidrot izmantoto terminoloģiju.

Šajā privātuma politikā mēs cita starpā lietojam šādus terminus:

4.1. Personas dati

Personas dati ir jebkāda informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu fizisku personu. Identificējama fiziska persona ir persona, kuru var tieši vai netieši identificēt, jo īpaši atsaucoties uz identifikatoru, piemēram, vārdu, identifikācijas numuru, atrašanās vietas datiem, tiešsaistes identifikatoru vai vienu vai vairākiem faktoriem, kas raksturīgi šīs fiziskās personas fiziskajai, fizioloģiskajai, ģenētiskajai, garīgajai, ekonomiskajai, kultūras vai sociālajai identitātei.

4.2. Datu subjekts

Datu subjekts ir jebkura identificēta vai identificējama fiziska persona, kuras personas datus apstrādā pārzinis (mūsu uzņēmums).

4.3. Apstrāde

Apstrāde ir jebkura darbība vai darbību kopums, ko veic ar personas datiem vai personas datu kopumiem ar automatizētiem vai neautomatizētiem līdzekļiem, piemēram, vākšana, reģistrēšana, organizēšana, strukturēšana, glabāšana, pielāgošana vai pārveidošana, izgūšana, aplūkošana, izmantošana, izpaušana, nosūtot, izplatot vai citādi darot pieejamus, saskaņošana vai kombinēšana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšana.

4.4 Apstrādes ierobežošana

Apstrādes ierobežošana ir glabāto personas datu marķēšana ar mērķi ierobežot to turpmāku apstrādi.

4.5. Profilēšana

Profilēšana ir jebkāda veida automatizēta personas datu apstrāde, kas ietver personas datu izmantošanu, lai novērtētu konkrētus ar fizisku personu saistītus personiskus aspektus, jo īpaši, lai analizētu vai prognozētu aspektus, kas attiecas uz šīs fiziskās personas darba rezultātiem, ekonomisko situāciju, veselību, personiskajām vēlmēm, interesēm, uzticamību, uzvedību, atrašanās vietu vai pārvietošanos.

4.6. Pseidonimizācija

Pseidonimizācija ir personas datu apstrāde tādā veidā, ka personas datus vairs nevar attiecināt uz konkrētu datu subjektu, neizmantojot papildu informāciju, ar nosacījumu, ka šāda papildu informācija tiek glabāta atsevišķi un uz to attiecas tehniski un organizatoriski pasākumi, lai nodrošinātu, ka personas datus nevar attiecināt uz identificētu vai identificējamu fizisku personu.

4.7. Apstrādātājs

Apstrādātājs ir fiziska vai juridiska persona, valsts iestāde, aģentūra vai cita struktūra, kas apstrādā personas datus pārziņa vārdā.

4.8. Saņēmējs

Saņēmējs ir fiziska vai juridiska persona, valsts iestāde, aģentūra vai cita struktūra, kurai tiek izpausti personas dati, neatkarīgi no tā, vai tā ir trešā persona vai nav. Tomēr valsts iestādes, kas var saņemt personas datus konkrētas izmeklēšanas ietvaros saskaņā ar Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem, netiek uzskatītas par saņēmējiem.

4.9. Trešā persona

Trešā persona ir fiziska vai juridiska persona, valsts iestāde, aģentūra vai struktūra, kas nav datu subjekts, pārzinis, apstrādātājs un personas, kuras pārziņa vai apstrādātāja tiešā pakļautībā ir pilnvarotas apstrādāt personas datus.

4.10. Piekrišana

Piekrišana ir jebkura datu subjekta brīvi dota, konkrēta, apzināta un nepārprotama norāde par viņa gribu, ar kuru viņš ar paziņojumu vai skaidru apstiprinošu darbību apliecina savu piekrišanu ar viņu saistīto personas datu apstrādei.

5. apstrādes juridiskais pamats

VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts (saistībā ar TMG 15. panta 3. punktu) kalpo mūsu uzņēmumam kā tiesiskais pamats apstrādes darbībām, kurām mēs saņemam piekrišanu konkrētam apstrādes mērķim.

Ja personas datu apstrāde ir nepieciešama, lai izpildītu līgumu, kurā jūs esat līgumslēdzēja puse, kā tas ir, piemēram, apstrādes operāciju gadījumā, kas ir nepieciešamas preču piegādei vai cita pakalpojuma vai atlīdzības sniegšanai, apstrādes pamatā ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts. Tas pats attiecas uz tādām apstrādes operācijām, kas ir nepieciešamas pirmslīguma pasākumu veikšanai, piemēram, gadījumos, kad tiek veikti pieprasījumi par mūsu produktiem vai pakalpojumiem.

Ja uz mūsu uzņēmumu attiecas juridisks pienākums, kas prasa apstrādāt personas datus, piemēram, nodokļu saistību izpildei, apstrādes pamatā ir VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts.

Retos gadījumos personas datu apstrāde var būt nepieciešama, lai aizsargātu datu subjekta vai citas fiziskas personas vitāli svarīgas intereses. Tā tas būtu, piemēram, ja apmeklētājs mūsu uzņēmumā gūtu traumu un viņa vārds, vecums, veselības apdrošināšanas dati vai cita būtiska informācija būtu jānodod ārstam, slimnīcai vai citai trešai personai. Šādā gadījumā apstrādes pamatā būtu VDAR 6. panta 1. punkta d) apakšpunkts.

Visbeidzot, apstrādes darbības varētu pamatoties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Apstrādes operācijas, uz kurām neattiecas neviens no iepriekš minētajiem juridiskajiem pamatiem, ir balstītas uz šo juridisko pamatu, ja apstrāde ir nepieciešama, lai aizsargātu mūsu uzņēmuma vai trešās personas likumīgās intereses, ar nosacījumu, ka datu subjekta intereses, pamattiesības un brīvības nav svarīgākas. Mums ir atļauts veikt šādas apstrādes darbības, jo īpaši tāpēc, ka tās ir īpaši minējis Eiropas likumdevējs. Šajā sakarā tas uzskatīja, ka leģitīmas intereses var pieņemt, ja esat mūsu uzņēmuma klients (VDAR 47. apsvēruma 2. teikums).

6. Datu nodošana trešām personām

Jūsu personas dati netiks pārsūtīti trešajām personām citiem nolūkiem, izņemot turpmāk minētos.

Mēs nododam jūsu personas datus trešām personām tikai tad, ja:

Jūs esat devis skaidru piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu,

2. izpaušana saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu ir atļauta, lai aizsargātu mūsu likumīgās intereses, un nav iemesla uzskatīt, ka jums ir sevišķi svarīgas un aizsargājamas intereses, lai jūsu dati netiktu izpausti,

3. ja pastāv juridisks pienākums nodot datus saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu, un

4. tas ir juridiski pieļaujams un nepieciešams, lai apstrādātu līgumattiecības ar jums saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu.

Tā kā DENIOS ir globāli aktīvs uzņēmums, var būt nepieciešams jūsu personas datus pārsūtīt vietējiem meitasuzņēmumiem vai pārdošanas un uzņēmējdarbības partneriem, kuru juridiskā adrese var atrasties arī ārpus Eiropas Ekonomikas zonas, lai labāk apstrādātu jūsu pieprasījumu vai aizsargātu mūsu likumīgās intereses.

Jūsu personas dati tiks pārsūtīti uz trešām valstīm, pamatojoties uz standarta līguma klauzulām, ja attiecībā uz attiecīgo trešo valsti nav Eiropas Komisijas lēmuma par piemērotību.

Jūs varat piekļūt līguma standartklauzulām https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?uri=CELEX%3A32021D0914&locale=lv.

Pārskats par visiem Eiropas Komisijas lēmumiem par aizsardzības līmeņa pietiekamību ir pieejams vietnē https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en?prefLang=lv.

7 Tehnoloģijas

7.1 SSL/TLS šifrēšana

Šajā vietnē tiek izmantota SSL vai TLS šifrēšana, lai nodrošinātu datu apstrādes drošību un aizsargātu konfidenciāla satura, piemēram, pasūtījumu, pieteikšanās datu vai kontaktu pieprasījumu, ko jūs kā operators sūtāt mums, pārsūtīšanu. Šifrētu savienojumu var atpazīt pēc tā, ka pārlūkprogrammas adreses rindā ir “https://”, nevis “http://”, un pēc atslēgas simbola pārlūkprogrammas rindā.

Mēs izmantojam šo tehnoloģiju, lai aizsargātu jūsu pārsūtītos datus.

7.2. Datu vākšana, apmeklējot tīmekļa vietni

Ja jūs izmantojat mūsu tīmekļa vietni tikai informatīvos nolūkos, t. i., ja jūs nereģistrējaties vai citādi nesniedzat mums informāciju, mēs apkopojam tikai tos datus, kurus jūsu pārlūkprogramma pārsūta uz mūsu serveri (tā sauktajos “servera žurnālu failos”). Mūsu tīmekļa vietne apkopo dažādus vispārīgus datus un informāciju katru reizi, kad jūs vai automatizēta sistēma piekļūstat kādai lapai. Šie vispārīgie dati un informācija tiek saglabāti servera žurnāla failos. Var tikt reģistrēti šādi dati

1. izmantotās pārlūkprogrammas veidi un versijas,

2. operētājsistēmu, ko izmanto piekļuves sistēma

3. tīmekļa vietne, no kuras piekļūšanas sistēma sasniedz mūsu tīmekļa vietni (tā sauktais novirzītājs).

4. apakšvietnes, kurām piekļūst, izmantojot piekļūšanas sistēmu, mūsu tīmekļa vietnē.

5. piekļuves datums un laiks tīmekļa vietnei.

6. interneta protokola adresi (IP adresi),

7. piekļuves sistēmas interneta pakalpojumu sniedzējs.

Izmantojot šos vispārīgos datus un informāciju, mēs neizdarām nekādus secinājumus par jūsu personu. Šī informācija drīzāk ir nepieciešama, lai

1. pareizi sniegtu mūsu tīmekļa vietnes saturu

2. optimizēt mūsu tīmekļa vietnes saturu un tai paredzēto reklāmu,

3. nodrošinātu mūsu IT sistēmu un mūsu tīmekļa vietnes tehnoloģiju ilgtermiņa funkcionalitāti un

4. lai kiberuzbrukuma gadījumā tiesībaizsardzības iestādēm sniegtu kriminālvajāšanai nepieciešamo informāciju.

Tāpēc šos savāktos datus un informāciju mēs analizējam gan statistiski, gan ar mērķi uzlabot datu aizsardzību un datu drošību mūsu uzņēmumā, lai galu galā nodrošinātu optimālu mūsu apstrādāto personas datu aizsardzības līmeni. Servera žurnālu datņu dati tiek glabāti atsevišķi no visiem datu subjekta sniegtajiem personas datiem.

Datu apstrādes juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts. Mūsu likumīgās intereses izriet no iepriekš minētajiem datu vākšanas nolūkiem.

7.3 Google reCaptcha

Šajā tīmekļa vietnē mēs izmantojam arī Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublina 4, Īrija (“Google”), reCAPTCHA funkciju. Šī funkcija galvenokārt tiek izmantota, lai atšķirtu, vai ierakstu ir veikusi fiziska persona vai ļaunprātīgi, izmantojot mašīnu un automatizētu apstrādi. Šis pakalpojums ietver arī IP adreses un citu datu, ko Google pieprasa reCAPTCHA pakalpojumam, nosūtīšanu Google.

Šīs apstrādes darbības tiek veiktas tikai tad, ja ir dota skaidra piekrišana saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu.

Papildu informāciju par Google reCAPTCHA un Google privātuma politiku var atrast: https://policies.google.com/privacy?hl=lv.

7.4. Amazon Web Services - AWS (hostings)

Mēs mitinām savu tīmekļa vietni, izmantojot Amazon Web Services (AWS). Pakalpojumu sniedzējs ir Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, 1855 Luxembourg.

Apmeklējot mūsu tīmekļa vietni, jūsu personas dati tiek apstrādāti AWS serveros. Personas dati var tikt nosūtīti arī AWS mātesuzņēmumam ASV. Datu pārsūtīšana uz ASV notiek, pamatojoties uz ES standarta līguma klauzulām. Sīkāka informācija ir atrodama vietnē: https://aws.amazon.com/blogs/security/aws-gdpr-data-processing-addendum/.

AWS izmantošana pamatojas uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Mums ir leģitīmas intereses nodrošināt, lai mūsu tīmekļa vietne tiktu rādīta pēc iespējas uzticamāk.

Mēs esam noslēguši pasūtījumu apstrādes līgumu ar AWS. Šis ir datu aizsardzības likumā paredzētais līgums, kas nodrošina, ka AWS apstrādā mūsu vietnes apmeklētāju personas datus tikai saskaņā ar mūsu norādījumiem un ievērojot VDAR.

Plašāku informāciju par AWS datu aizsardzības noteikumiem var atrast vietnē: https://aws.amazon.com/privacy/?nc1=f_pr.

7.5. Piekrišanas pārvaldības platforma (CMP) no One Trust

Šajā tīmekļa vietnē tiek izmantota OneTrust CMP. Jūsu datu saņēmējs VDAR 13. panta 1. punkta e) apakšpunkta izpratnē ir OneTrust, LLC, 1350 Spring St NW, Atlanta, GA 30309, ASV.

Mēs pārsūtām personas datus (piekrišanas datus) kā daļu no pasūtījuma apstrādes. Piekrišanas dati ir šādi dati:

- tīmekļa vietnes pieprasījuma URL

- informācija par ierīci

- pārlūkprogrammas informācija

- Anonimizēta IP adrese

- pieteikšanās un atteikšanās dati

- Apmeklējuma datums un laiks

- Tīmekļa vietnes pieprasījuma URL

- Tīmekļa vietnes lapas ceļš

- Ģeogrāfiskā atrašanās vieta

Dati tiek apstrādāti, lai izpildītu juridiskos pienākumus (pienākums sniegt pierādījumus saskaņā ar VDAR 7. panta 1. punktu) un ar to saistīto piekrišanas dokumentēšanu, un tādējādi, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu. Datu uzglabāšanai tiek izmantota lokāla datu glabāšana.

Tīmekļa vietnes funkcionalitāte nav garantēta bez aprakstītās apstrādes. Lietotājam nav tiesību iebilst, kamēr pastāv juridisks pienākums saņemt lietotāja piekrišanu noteiktām datu apstrādes operācijām (VDAR 7. panta 1. punkts, 6. panta 1. punkta 1. teikuma c) apakšpunkts).

Lai iegūtu vairāk informācijas par OneTrust, apmeklējiet: https: //www.onetrust.com/privacy/.

8. Sīkdatnes

8.1. Vispārīga informācija par sīkdatnēm

Savā tīmekļa vietnē mēs izmantojam sīkdatnes. Tās ir nelielas datnes, ko automātiski izveido jūsu pārlūkprogramma un kas tiek saglabātas jūsu IT sistēmā (klēpjdatorā, planšetdatorā, viedtālrunī u. c.), kad apmeklējat mūsu tīmekļa vietni.

Sīkdatnē tiek saglabāta informācija, kas katrā gadījumā rodas saistībā ar konkrēto izmantoto galiekārtu. Tomēr tas nenozīmē, ka mēs iegūstam tiešas zināšanas par jūsu identitāti.

No vienas puses, sīkdatņu izmantošana kalpo tam, lai padarītu mūsu tīmekļa vietnes lietošanu jums patīkamāku. Piemēram, mēs izmantojam sesijas sīkdatnes, lai atpazītu, ka jūs jau esat apmeklējis atsevišķas mūsu tīmekļa vietnes lapas. Tās tiek automātiski dzēstas pēc tam, kad jūs pametat mūsu vietni.

Turklāt mēs izmantojam arī pagaidu sīkfailus, lai optimizētu lietotāja ērtības, kas uz noteiktu laiku tiek saglabāti jūsu galīgajā ierīcē. Ja jūs vēlreiz apmeklējat mūsu vietni, lai izmantotu mūsu pakalpojumus, automātiski tiek atpazīts, ka jūs jau esat mūs apmeklējis un kādus ierakstus un iestatījumus esat veicis, lai jums tie nebūtu jāievada atkārtoti.

No otras puses, mēs izmantojam sīkfailus, lai statistiski reģistrētu mūsu vietnes izmantošanu un novērtētu to, lai optimizētu mūsu piedāvājumu jums. Šīs sīkdatnes ļauj mums automātiski atpazīt, ka jūs jau esat apmeklējis mūsu tīmekļa vietni, kad jūs to apmeklēsiet atkārtoti. Šīs sīkdatnes tiek automātiski dzēstas pēc noteikta laika perioda.

8.2. Sīkdatņu izmantošanas juridiskais pamats

Sīkdatņu apstrādātie dati, kas nepieciešami tīmekļa vietnes pareizai darbībai, ir nepieciešami, lai aizsargātu mūsu un trešo personu likumīgās intereses saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.

Jūsu personas datu apstrāde, izmantojot mūsu piekrišanas sīkdatni (OneTrust), tiek veikta, lai kartētu un pierādītu jūsu piekrišanu tehniski nevajadzīgu sīkdatņu piegādei un tādējādi, lai ievērotu piemērojamās tiesību normas saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta c apakšpunktu.

Attiecībā uz visām pārējām sīkdatnēm jūs esat devuši savu piekrišanu, izmantojot mūsu opt-in sīkdatņu baneri saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu.

9 Mūsu vietnes saturs

9.1 Saziņas veikšana / kontaktforma

Personas dati tiek vākti, kad jūs sazināties ar mums (piemēram, izmantojot kontaktformu vai e-pastu). Kādi dati tiek vākti kontaktformas gadījumā, var redzēt attiecīgajā kontaktformā. Šie dati tiek glabāti un izmantoti tikai un vienīgi, lai atbildētu uz jūsu pieprasījumu vai lai sazinātos ar jums un veiktu ar to saistīto tehnisko administrēšanu. Datu apstrādes juridiskais pamats ir mūsu leģitīmā interese atbildēt uz jūsu pieprasījumu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Ja jūsu kontakta mērķis ir noslēgt līgumu, apstrādes papildu juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts. Jūsu dati tiks dzēsti pēc jūsu pieprasījuma galīgās apstrādes; tas notiek tad, ja no apstākļiem var secināt, ka attiecīgais jautājums ir galīgi noskaidrots, un ar nosacījumu, ka nepastāv pretējs juridisks pienākums saglabāt datus.

10 Datu apstrāde reklāmas nolūkos

10.1. Sadarbība ar mūsu meitasuzņēmumiem reklāmas nolūkos

Lai nodrošinātu DENIOS grupas leģitīmās intereses saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu, optimizējot mūsu korporatīvās mītnes un mūsu meitasuzņēmumu reklāmas un pārdošanas klātbūtni tirgū, mums var būt nepieciešams kopīgi izmantot noteiktus personas datus DENIOS grupas ietvaros. Tas jo īpaši attiecas uz iespējamiem kontaktinformācijas datiem, informāciju par jūsu interesēm un jūsu klienta profilu, kā arī par mūsu produktu un pakalpojumu izmantošanu.

11. tīmekļa analīze

11.1 econda (sīkdatne)

Šajā tīmekļa vietnē esam integrējuši uzņēmuma econda komponentus. Econda ir tīmekļa analīzes pakalpojums. Tīmekļa analīze ir datu vākšana, apkopošana un novērtēšana par tīmekļa vietņu apmeklētāju uzvedību. Tīmekļa analīzes pakalpojums cita starpā apkopo datus par tīmekļa vietni, no kuras datu subjekts ir nonācis tīmekļa vietnē (tā sauktais refereris), kuras tīmekļa vietnes apakšlapas tika apmeklētas vai cik bieži un cik ilgi tika skatīta kāda apakšlapa. Tīmekļa analīzi galvenokārt izmanto, lai optimizētu tīmekļa vietni un analizētu interneta reklāmas izmaksas un ieguvumus.

econda darbības uzņēmums ir econda GmbH, Zimmerstr. 6, 76137 Karlsrūe, Vācija.

Econda jūsu IT sistēmā ievieto sīkfailu. Katru reizi, kad jūs apmeklējat kādu no mūsu pārvaldītās vietnes atsevišķām lapām, kurā ir integrēta econda sastāvdaļa, attiecīgā econda sastāvdaļa automātiski pieprasa, lai jūsu IT sistēmas interneta pārlūkprogramma nosūta datus econda mārketinga un optimizācijas nolūkos. Šī tehniskā procesa ietvaros econda iegūst zināšanas par datiem, kas pēc tam tiek izmantoti pseidonimizētu lietotāju profilu izveidei. Šādi iegūtie lietotāju profili tiek izmantoti, lai analizētu jūsu uzvedību, un tiek izvērtēti ar mērķi uzlabot un optimizēt mūsu tīmekļa vietni. Dati, kas iegūti, izmantojot econda komponentu, netiks izmantoti, lai jūs identificētu, pirms tam nesaņemot jūsu atsevišķu un nepārprotamu piekrišanu. Šie dati netiek apvienoti ar personas datiem vai citiem datiem, kas satur to pašu pseidonīmu.

Jūs varat jebkurā laikā novērst sīkdatņu iestatīšanu mūsu tīmekļa vietnē, izmantojot atbilstošu iestatījumu izmantotajā interneta pārlūkprogrammā, un tādējādi pastāvīgi iebilst pret sīkdatņu iestatīšanu. Šāds izmantotā interneta pārlūkprogrammas iestatījums arī neļaus econda iestatīt sīkdatni jūsu IT sistēmā. Turklāt econda jau iestatītās sīkdatnes var jebkurā laikā dzēst, izmantojot interneta pārlūkprogrammu vai citas datorprogrammas.

Jums ir arī iespēja iebilst pret econda sīkfailu ģenerēto datu vākšanu saistībā ar šīs tīmekļa vietnes izmantošanu un econda veikto šo datu apstrādi un novērst to vākšanu. Lai to izdarītu, jums ir jānospiež nosūtīšanas poga zem saites https://www.econda.de/econda/unternehmen/datenschutz/widerspruchscookie/, kas iestatīs atteikšanās sīkfailu. Ar iebildumu iestatītais atteikšanās sīkfails tiks saglabāts jūsu IT sistēmā. Ja pēc iebilduma iesniegšanas sīkfaili jūsu IT sistēmā tiek dzēsti, jums vēlreiz jāizsauc saite un jāiestata jauns atteikšanās sīkfails.

Tomēr, ja iestatāt atteikšanās sīkfailu, jūs, iespējams, vairs nevarēsiet pilnvērtīgi izmantot mūsu tīmekļa vietni.

Jūs varat arī novērst sīkfailu saglabāšanu, attiecīgi iestatot savu tīmekļa pārlūkprogrammu. Jūs varat arī novērst personas datu saglabāšanu un pārsūtīšanu, deaktivizējot Java Script savā tīmekļa pārlūkprogrammā vai instalējot Java Script bloķētāju (piemēram, https://noscript.net vai https://www.ghostery.com). Mēs vēlamies norādīt, ka šie pasākumi var nozīmēt, ka nav pieejamas visas mūsu tīmekļa vietnes funkcijas.

eConda apstrādes darbības tiek veiktas tikai ar jūsu nepārprotamu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu, izmantojot mūsu sīkdatņu baneri.

Ar econda piemērojamajiem datu aizsardzības noteikumiem var iepazīties https://www.econda.de/en/data-protection-statement/.

12. Google produktu izmantošana

12.1. Google Tag Manager

Šajā tīmekļa vietnē tiek izmantots Google Tag Manager, kas ir domēns bez sīkfailiem un nevāc nekādus personas datus.

Šis rīks ļauj īstenot un pārvaldīt “tīmekļa vietnes tagus” (t. i., atslēgvārdus, kas ir integrēti HTML elementos), izmantojot saskarni. Izmantojot Google Tag Manager, mēs varam automātiski izsekot, uz kuras pogas, saites vai personalizētā attēla esat aktīvi klikšķinājis, un pēc tam varam reģistrēt, kurš saturs mūsu vietnē jūs īpaši interesē.

Šis rīks iedarbina arī citas birkas, kas savukārt var vākt datus. Google Tag Manager šiem datiem nav piekļuves. Ja esat atteicies domēna vai sīkfailu līmenī, tas paliek spēkā attiecībā uz visām izsekošanas tagiem, kas ieviesti ar Google Tag Manager.

Šīs apstrādes darbības tiek veiktas tikai ar jūsu skaidri izteiktu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu.

12.2 Google Analytics

Savās tīmekļa vietnēs mēs izmantojam Google Analytics, tīmekļa analītikas pakalpojumu, ko nodrošina Google Ireland Limited (https://www.google.de/intl/de/about/) (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija; turpmāk tekstā - “Google”). Šajā kontekstā tiek izveidoti pseidonimizēti lietotāju profili un tiek izmantotas sīkdatnes (sk. “Sīkdatnes”). Sīkdatņu radītā informācija par to, kā jūs izmantojat šo tīmekļa vietni, piem.

1. pārlūkprogrammas tips/versija,

2. izmantotā operētājsistēma,

3. atsauces URL (iepriekš apmeklētā lapa),

4. datora, kas piekļūst vietnei, hostvietas nosaukums (IP adrese),

5. servera pieprasījuma laiks,

tiek pārsūtīti uz Google serveri ASV un tur saglabāti. Šī informācija tiek izmantota, lai analizētu tīmekļa vietnes izmantošanu, sagatavotu pārskatus par tīmekļa vietnes darbību un sniegtu citus pakalpojumus, kas saistīti ar tīmekļa vietnes darbību un interneta lietošanu, tirgus izpētes un uz vajadzībām balstītas šīs tīmekļa vietnes izstrādes vajadzībām. Šī informācija var tikt nodota arī trešajām personām, ja to pieprasa likums vai ja trešās personas apstrādā šos datus mūsu uzdevumā. Jūsu IP adrese nekādā gadījumā netiks apvienota ar citiem Google datiem. IP adreses tiek anonimizētas, lai tās nevarētu piešķirt (IP maskēšana).

Jūs varat atteikties no sīkfailu izmantošanas, izvēloties atbilstošus iestatījumus savā pārlūkprogrammā, tomēr ņemiet vērā, ka šādā gadījumā jūs, iespējams, nevarēsiet pilnībā izmantot šīs vietnes funkcionalitāti.

Šīs apstrādes darbības tiks veiktas tikai tad, ja jūs sniegsiet skaidru piekrišanu, izmantojot mūsu sīkdatņu baneri saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu.

Jūs varat arī novērst sīkfaila ģenerēto datu vākšanu, kas saistīti ar jūsu tīmekļa vietnes lietošanu (tostarp jūsu IP adresi), un šo datu apstrādi, ko veic Google, lejupielādējot un instalējot pārlūkprogrammas papildinājumu (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Kā alternatīvu pārlūkprogrammas papildinājumam, īpaši pārlūkprogrammās mobilajās ierīcēs, varat arī novērst Google Analytics datu vākšanu, noklikšķinot uz šādas saites: Deaktivēt Google Analytics. Tiks iestatīts atteikšanās sīkfails, lai novērstu jūsu datu vākšanu nākotnē, kad apmeklēsiet šo tīmekļa vietni. Atteikšanās sīkfails ir derīgs tikai šajā pārlūkprogrammā un tikai mūsu tīmekļa vietnei, un tas tiek saglabāts jūsu ierīcē. Ja šajā pārlūkprogrammā dzēsīsit sīkfailus, atteikšanās sīkfails būs jāiestata no jauna.

Papildu informāciju par datu aizsardzību saistībā ar Google Analytics var atrast Google Analytics palīdzības centrā(https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=lv).

12.3. Google reklāmas

Mūsu tīmekļa vietnē tiek izmantotas Google Ads funkcijas, ko mēs izmantojam, lai reklamētu šo tīmekļa vietni Google meklēšanas rezultātos un trešo personu tīmekļa vietnēs. Pakalpojumu sniedzējs ir Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija (“Google”). Šim nolūkam Google jūsu galīgās ierīces pārlūkprogrammā iestata sīkfailu, kas ar pseidonīma sīkfaila ID un, pamatojoties uz jūsu apmeklētajām lapām, automātiski ļauj reklamēt pēc interesēm balstītu reklāmu.

Šīs apstrādes darbības tiek veiktas tikai ar jūsu skaidru piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu.

Jebkāda turpmāka datu apstrāde notiks tikai tad, ja esat piekritis, ka Google sasaista jūsu interneta un lietotņu pārlūkošanas vēsturi ar jūsu Google kontu un izmanto informāciju no jūsu Google konta, lai personalizētu reklāmas, ko skatāt tīmeklī. Šādā gadījumā, ja, apmeklējot mūsu tīmekļa vietni, esat pieteicies Google kontā, Google izmantos jūsu datus kopā ar Google Analytics datiem, lai izveidotu un definētu mērķgrupu sarakstus starpierīču remārketingam. Šim nolūkam Google uz laiku sasaista jūsu personas datus ar Google Analytics datiem, lai izveidotu mērķa grupas.

Jūs varat neatgriezeniski deaktivizēt reklāmu preferenču sīkfailu iestatīšanu, lejupielādējot un instalējot pārlūkprogrammas spraudni, kas pieejams šajā saitē: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Alternatīvi varat iegūt informāciju no Digitālās reklāmas alianses (Digital Advertising Alliance) interneta adresē www.aboutads.info par sīkfailu iestatīšanu un veikt attiecīgus iestatījumus. Visbeidzot, jūs varat iestatīt pārlūkprogrammu tā, lai jūs tiktu informēts par sīkfailu iestatīšanu, un individuāli izlemt, vai pieņemt sīkfailus vai izslēgt sīkfailu pieņemšanu noteiktos gadījumos vai vispār. Ja jūs nepieņemat sīkdatnes, mūsu tīmekļa vietnes funkcionalitāte var būt ierobežota.

Papildu informāciju un datu aizsardzības noteikumus par reklāmu un Google var atrast šeit: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

12.4 DoubleClick

Šajā tīmekļa vietnē ir Google DoubleClick komponenti. DoubleClick ir Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija) preču zīme, ar kuru reklāmas aģentūrām un izdevējiem tiek piedāvāti īpaši tiešsaistes mārketinga risinājumi.

DoubleClick by Google nosūta datus uz DoubleClick serveri par katru reklāmas rādījumu, kā arī par klikšķiem vai citām darbībām. Katra no šīm datu pārraidēm izraisa sīkfaila pieprasījumu jūsu pārlūkprogrammai. Ja pārlūkprogramma šo pieprasījumu pieņem, DoubleClick jūsu IT sistēmā ievieto sīkfailu. Sīkfaila mērķis ir optimizēt un rādīt reklāmu. Sīkfails cita starpā tiek izmantots, lai izvietotu un rādītu lietotājam atbilstošas reklāmas un lai veidotu pārskatus par reklāmas kampaņām vai tās uzlabotu. Sīkfails tiek izmantots arī, lai izvairītos no vienas un tās pašas reklāmas vairākkārtējas rādīšanas.

DoubleClick izmanto sīkfaila ID, kas nepieciešams tehniskajam procesam. Sīkfaila ID ir nepieciešams, piemēram, lai parādītu reklāmu pārlūkprogrammā. DoubleClick var arī izmantot sīkfaila ID, lai reģistrētu, kuras reklāmas jau ir parādītas pārlūkprogrammā, lai izvairītos no dublēšanās. Sīkfaila ID ļauj DoubleClick arī reģistrēt reklāmu konvertācijas.

DoubleClick sīkfailā nav ietverti nekādi personas dati. Tomēr DoubleClick sīkfailā var būt papildu kampaņas ID. Kampaņas ID tiek izmantots, lai identificētu kampaņas, ar kurām jūs jau esat sazinājies.

Katru reizi, kad jūs atverat kādu no mūsu pārvaldītās šīs tīmekļa vietnes atsevišķajām lapām, kurā ir integrēts DoubleClick komponents, jūsu IT sistēmas interneta pārlūkprogramma ar attiecīgo DoubleClick komponentu tiek aicināta nosūtīt datus uzņēmumam Google tiešsaistes reklāmas un komisijas maksas rēķinu sagatavošanas nolūkā. Šī tehniskā procesa ietvaros Google iegūst zināšanas par datiem, kurus Google izmanto arī komisijas maksu paziņojumu sagatavošanai. Cita starpā Google var izsekot, vai esat noklikšķinājis uz noteiktām saitēm mūsu tīmekļa vietnē.

Jūs jebkurā laikā varat novērst DoubleClick un mūsu tīmekļa vietnes sīkfailu iestatīšanu, attiecīgi pielāgojot savas interneta pārlūkprogrammas iestatījumus. Turklāt jau iestatītās sīkdatnes var jebkurā laikā dzēst, izmantojot interneta pārlūkprogrammu vai citas datorprogrammas.

DoubleClick tiek izmantota, pamatojoties uz jūsu piekrišanu iepriekš minētajām apstrādes darbībām (VDAR 6. panta 1. punkta 1. teikuma 1. punkta a) apakšpunkts).

Sīkāka informācija un piemērojamie Google DoubleClick datu aizsardzības noteikumi ir atrodami vietnē https://policies.google.com/?hl=lv.

13 YouTube

Šajā tīmekļa vietnē ir integrēti YouTube komponenti. YouTube ir interneta video portāls, kas ļauj video publicētājiem bez maksas publicēt videoklipus un citiem lietotājiem tos skatīties, vērtēt un komentēt, arī bez maksas. YouTube ļauj publicēt visu veidu videoklipus, tāpēc interneta portālā var piekļūt gan pilnām filmu un televīzijas programmām, gan mūzikas videoklipiem, treileriem vai pašu lietotāju veidotiem videoklipiem.

YouTube operators ir uzņēmums YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, ASV. YouTube, LLC ir Google Ireland Limited meitasuzņēmums, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija.

Katru reizi, kad jūs piekļūstat kādai no mūsu pārvaldītās šīs tīmekļa vietnes atsevišķām lapām, kurā ir integrēts YouTube komponents (YouTube video), jūsu IT sistēmas interneta pārlūkprogramma automātiski uzaicina attiecīgo YouTube komponentu lejupielādēt attiecīgā YouTube komponenta atveidojumu no YouTube. Sīkāka informācija par YouTube ir atrodama vietnē https://about.youtube/. Šīs tehniskās procedūras laikā YouTube un Google iegūst informāciju par to, kuru konkrētu mūsu tīmekļa vietnes apakšlapu jūs apmeklējāt.

Ja datu subjekts vienlaikus ir pieteicies YouTube, YouTube atpazīst, kuru konkrētu mūsu tīmekļa vietnes apakšlapu jūs apmeklējat, kad apmeklējat apakšlapu, kurā ir YouTube videoklips. Šo informāciju apkopo YouTube un Google, un tā tiek piešķirta jūsu YouTube kontam.

YouTube un Google, izmantojot YouTube komponentu, vienmēr saņem informāciju par to, ka esat apmeklējis mūsu tīmekļa vietni, ja esat pieteicies YouTube vienlaikus ar mūsu tīmekļa vietnes apmeklēšanu; tas notiek neatkarīgi no tā, vai jūs noklikšķināt uz YouTube videoklipa. Ja nevēlaties, lai šī informācija tiktu pārsūtīta YouTube un Google, varat novērst tās pārsūtīšanu, izstājoties no sava YouTube konta pirms mūsu vietnes apmeklēšanas.

Šīs apstrādes darbības tiek veiktas tikai ar jūsu skaidri izteiktu piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu.

YouTube publicētajos datu aizsardzības noteikumos, kas ir pieejami vietnē https://policies.google.com/privacy?hl=lv, ir sniegta informācija par personas datu vākšanu, apstrādi un izmantošanu, ko veic YouTube un Google.

14 Jūsu kā datu subjekta tiesības

14.1. Tiesības uz apstiprinājumu

Jums ir tiesības pieprasīt no mums apstiprinājumu par to, vai tiek apstrādāti ar jums saistītie personas dati.

14.2. Tiesības uz informāciju VDAR 15. pants

Jums ir tiesības jebkurā laikā no mums bez maksas saņemt informāciju par personas datiem, kas tiek glabāti par jums, un šo datu kopiju saskaņā ar tiesību aktos noteiktajiem noteikumiem.

14.3. Tiesības uz labošanu VDAR 16. pants

Jums ir tiesības pieprasīt labot neprecīzus personas datus, kas attiecas uz jums. Jums ir arī tiesības pieprasīt nepilnīgu personas datu papildināšanu, ņemot vērā apstrādes nolūkus.

14.4. Dzēšana VDAR 17. pants.

Jums ir tiesības bez nepamatotas kavēšanās panākt, lai mēs dzēstu ar jums saistītos personas datus, ja ir piemērojams kāds no likumā paredzētajiem pamatojumiem un ja apstrāde vai glabāšana nav nepieciešama.

14.5. Apstrādes ierobežošana VDAR 18. pants

Jums ir tiesības pieprasīt, lai mēs ierobežojam apstrādi, ja ir izpildīta kāda no juridiskajām prasībām.

14.6. Datu pārnesamība VDAR 20. pants

Jums ir tiesības saņemt ar jums saistītos personas datus, kurus esat mums sniedzis, strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā. Jums ir arī tiesības šos datus nosūtīt citam pārzinim, netraucējot mums, kam personas dati ir sniegti, ja apstrāde pamatojas uz piekrišanu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu vai VDAR 9. panta 2. punkta a) apakšpunktu, vai uz līgumu saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu un apstrāde tiek veikta ar automatizētiem līdzekļiem, izņemot gadījumus, kad apstrāde ir nepieciešama, lai veiktu uzdevumu sabiedrības interesēs vai īstenojot mums piešķirtās oficiālās pilnvaras.

Turklāt, īstenojot savas tiesības uz datu pārnesamību saskaņā ar VDAR 20. panta 1. punktu, jums ir tiesības uz personas datu tiešu pārsūtīšanu no viena pārziņa citam pārzinim, ja tas ir tehniski iespējams un ja tas nelabvēlīgi neietekmē citu personu tiesības un brīvības.

14.7 Iebildumi VDAR 21. pants

Jums ir tiesības, pamatojoties uz iemesliem, kas saistīti ar jūsu konkrēto situāciju, jebkurā laikā iebilst pret personas datu apstrādi, kas attiecas uz jums, pamatojoties uz VDAR 6. panta 1. punkta e) apakšpunktu (datu apstrāde sabiedrības interesēs) vai f) apakšpunktu (datu apstrāde, pamatojoties uz interešu līdzsvaru).

Tas attiecas arī uz profilēšanu, pamatojoties uz šiem noteikumiem VDAR 4. panta 4. punkta izpratnē.

Ja iebilstat, mēs vairs neapstrādāsim jūsu personas datus, ja vien mēs nevaram pierādīt pārliecinošus leģitīmus apstrādes iemeslus, kas ir svarīgāki par jūsu interesēm, tiesībām un brīvībām, vai ja apstrāde kalpo juridisku prasību izvirzīšanai, īstenošanai vai aizstāvībai.

Atsevišķos gadījumos mēs apstrādājam personas datus tiešā mārketinga nolūkos. Jūs jebkurā laikā varat iebilst pret savu personas datu apstrādi šādas reklāmas nolūkos. Tas attiecas arī uz profilēšanu, ciktāl tā ir saistīta ar šādu tiešo reklāmu. Ja jūs iebilstat pret apstrādi tiešās tirgvedības nolūkos, mēs vairs neapstrādāsim personas datus šiem nolūkiem.

Neatkarīgi no Direktīvas 2002/58/EK jūs varat brīvi izmantot savas tiesības iebilst saistībā ar informācijas sabiedrības pakalpojumu izmantošanu, izmantojot automatizētas procedūras, izmantojot tehniskās specifikācijas.

14.8. Piekrišanas atsaukšana saskaņā ar datu aizsardzības tiesību aktiem

Jums ir tiesības jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu personas datu apstrādei, kas ir spēkā nākotnē.

14.9 Sūdzība uzraudzības iestādei

Jums ir tiesības iesniegt sūdzību par mūsu veikto personas datu apstrādi uzraudzības iestādei, kas ir atbildīga par datu aizsardzību.

15 Regulāra personas datu glabāšana, dzēšana un bloķēšana

Mēs apstrādājam un glabājam jūsu personas datus tikai tik ilgi, cik nepieciešams, lai sasniegtu glabāšanas mērķi, vai ja to paredz tiesību normas, kas attiecas uz mūsu uzņēmumu.

Ja glabāšanas mērķis vairs netiek piemērots vai ja beidzas noteiktais glabāšanas termiņš, personas dati tiks regulāri bloķēti vai dzēsti saskaņā ar tiesību aktos noteiktajiem noteikumiem.

16. papildu informācija

Papildu informāciju par savu personas datu apstrādi jūs varat saņemt mūsu galvenajā birojā un pie mūsu datu aizsardzības speciālista.

17. papildu informācija par datu aizsardzību

Mēs kā uzņēmums apstrādājam personas datus ne tikai savā tīmekļa vietnē, bet arī daudzos citos procesos. Ja jums ir nepieciešama papildu informācija, kuru šeit nevarat atrast, lūdzu, konfidenciāli sazinieties ar mūsu datu aizsardzības speciālistu.

18 Konfidencialitātes politikas atjaunināšana un grozīšana

Šī privātuma politika pašlaik ir spēkā un datēta ar 2022. gada jūniju.

Var rasties nepieciešamība grozīt šo privātuma politiku, ņemot vērā mūsu tīmekļa vietnes un pakalpojumu tālāku attīstību vai izmaiņas juridiskajās vai oficiālajās prasībās.